Keine exakte Übersetzung gefunden für هباء منثورا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch هباء منثورا

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Hanno preso la mia pensione, ci si sono puliti il culo e l'hanno buttata nel cesso.
    ،يحرموني أجر التقاعد ويبدّدوه هباءً منثوراً
  • Tutto cio' per cui ho lavorato andrebbe perduto.
    كل ما عملت لأجله سيصبح هباءً منثورا
  • Almeno questa giornata non e' stata del tutto uno spreco.
    أقلّها لم يكن اليوم هباءً منثوراً
  • Abbiamo giudicato le loro opere e ne abbiamo fatto polvere dispersa.
    وقدمنا إلى ما عملوا من عمل فجعلناه هباء منثورا
  • e le montagne si metteranno in marcia ,
    « وتسير الجبال سيرا » تصير هباء منثورا وذلك في يوم القيامة .
  • Ci sono giorni dove ogni cosa va semplicemente a puttane.
    ثمّة أيام حيث كل شيء يروح هباءً منثوراً
  • Signor Hawthorne. - Perdonatemi.
    وإذا لم انجح في الاختبار النهائي , سيكون كله هباء منثورا !
  • Ha ragione sull'ordine. Verrà cancellato toute suite.
    إنّه محق بشأن أمر التقييد المؤقت سيصبح هباءً منثورا قريباً
  • Ti prego, non voglio aver fatto tutto questo per nulla.
    أرجوكِ لا تجعلي كل ما فعلته يذهب هباءً منثورا
  • Larry, sono morte molte persone oggi. Non vanifichiamo le loro morti.
    لاري)، إن الكثير قد ماتوا اليوم) فلا يمكن أن ندع موتهم هباءً منثورا